Бюро переводов "Лингво Альтернатива" предлагает полный комплекс переводческих услуг по переводу меню вашего ресторана, кафе или бара на французский язык.

Мы предлагаем Вам перевести ваше меню на французский язык, ведь около 270 млн. человек общаются между собой на французском языке, а для 75 млн. человек французский язык является родным. А французская кухня известна как одна из самых "вкусных" во всем мире. Во Франции огромное количество национальных кухонь - 22 (по числу регионов), которые зависят от того, какие продукты где производятся и произрастают. Французы, как известно, не просто умеют, но любят готовить правильно и вкусно совершенно простые, на первый взгляд, блюда. Интересно, что во французской кухне жюльеном называется способ нарезки овощей тонкой соломкой, а в русской кухне - это самостоятельное блюдо.

Поэтому, предложить иностранному гостю, говорящему по-французски, меню Вашего ресторана с описанием предлагаемых блюд на его родном французском языке - это признак настоящего гостеприимства... Если Вы, владелец ресторана, введете дополнительное меню на французском языке – это увеличит количество посетителей-иностранцев, а иностранный гость покинет Ваше заведение удовлетворенным и появится большая вероятность того, что он не только придет еще раз, но и порекомендует это место своим друзьям.